Vol 8 / nr 4 / Porvoo, Finland

#randomprints2017 #randomprintsproject #löytäjäsaapitää #finderskeepers Kuva/photo: Päivi Hutri.

Henkilön Päivi Hintsanen (@paivi.hintsanen) jakama julkaisu 21. 09ta 2017 klo 11.40 PDT

Elisa kirjoitti: Ihana piristys koulupäivän päätteksi. Nappasin kuoren ilmoitustaululta ja perehdyin sisältöön vasta kotona. Elisa aikoo lähettää teoksen ystävälleen kuvisope Marille.

Elisa wrote: A lovely surprise at the end of a school day. I picked the envelope from the school notice board and looked inside at home. Elisa is thinking about sending the artwork for her friend, arts teacher Mari.

@Regrann from @elisa_hilkamo - Olipas hauska löytö koulun ilmoitustaululta! #randomprints2017 #päivihintsanen #kivalöytö #löytäjäsaapitää #finderskeepers #päivänpiristys #art - #regrann #randomprintsproject

Henkilön Päivi Hintsanen (@paivi.hintsanen) jakama julkaisu 25. 09ta 2017 klo 12.29 PDT

.

Vol 8 / nr 9 / Iitti, Finland

Leena löysi kirjeen Iitin kirkonkylän kesäkahvilan näyttelytilasta. Ilahduin kun löysin kirjeen tuolilta. Näyttely oli kiinnostava, mutta kuvasi oli tosi ihana. Mieleeni palasi keväinen Kroatian matka, kirkas Adrianmeri. Kiitos! 

Leena found the envelope at the show room of the summer cafe at the Iitti village. I was glad when I found the envelope from a chair. The exhibition was interesting, but your print was truly wonderful. I remembered my trip to Croatia in spring, the clear Adriatic Sea. Thank you!




.

Vol 8 / nr 51 / Iitti, Finland

Riikka kertoi, että kun hän löysin kuoren, hän epäili avaamista hetken. Laitoin sen jo takaisin paikkaan josta löysin sen. Käännyin kuitenkin takaisin ja nappasin sen mukaani. Onneksi, sillä kuoresta paljastunut vedos oli todella kaunis! Aion kehystää sen seinälle. Toivoisin että ihmiset useamminkin järjestäisivät toisilleen tälläisiä hauskoja yllätyksiä :)

Riikka wrote to me, that when she found the envelope, she hesitated opening it for a while. I put it back to the place where I had found it. However, I turned back and took the envelope with me. Luckily, since I find the print inside very beautiful! I'll frame it to my wall. I wish that people would make these kind of fun surprises more often to each other :)




.