Tuesday, July 4, 2017

Vol 8 / nr 79 / Mänttä-Vilppula, Finland




Matti löysi kirjeen Mäntän kirkon ilmoitustaululta. Hän astui kirkkoon istumaan, ja avasi kirjeen: Olin iloinen saadessani kirjeen, sillä olen joskus suunnitellut vastaavanlaista tuntemattomille osoitettua kirjoitus-tai muuta projektia.

Tulin juuri Pekilon taidenäyttelystä, joten olin sopivasti taiteelle vastaanottavaisessa tilassa. Kesä oli myös tuon näyttelyn teemana.


'Kesäpäivä II' on kiehtova kuva. Ensimmäinen ajatus kuvan myötä oli, kuinka odotukset ovat usein turhan isoja kesäpäivien varalle. Poika lautasen reunalla voi olla pettynyt tai tyytyväinen - kuva antaa katsojalleen kaksi tapaa tulkita. Kumpi onkaan se oma kokemus kesästä.


Olin menossa kauppaan etsimään lahjaa veljeni kihlatulle, jolla oli eilen syntymäpäivä. Askeleet johtivat kuitenkin kirkolle. Päätin, että tämä vedos saa ehdottomasti olla hänen lahjansa!



Matti found the envelope from the Mänttä Church notice board. He stepped into church, sat down and opened a letter: I was glad to receive this letter, because I have sometimes planned the same kind of project,  writing for unknown people or something. 

I just had arrived from the Pekilo art exhibition, so I was fittedly very receptive for art. Summer was the theme of the Pekilo exhibition also.

'Summer Day II' is a fascinating picture. My first thought was, how the expectations are often too big for summer days. The boy at the edge of a plate could be either disappointed or happy - the picture gives its viewer two ways to view it. Which one is the viewer's own experience of summer.

I was about to go and find a present for my brother's fiancé, who had a birthday yesterday. Somehow I ended to a church instead. I decided that this print is definitely the birthday gift!

No comments:

Post a Comment